schwarts 2023 (deutsch)

2020... ehh 2021 ..okay dann doch 2022 - schwarts devient français - schwarts wird französisch und am Ende dann doch erst 2023 unter dem Moto:

 

viva la italia

 

Die vierte Ausgabe des schwarts festivals konnte endlich 2023 in bekannter Umgebung des Interims am Kulturbahnhof stattfinden.

 

Die vergangen Jahre, haben an den Nerven gezehrt. Corona, Location, Vorstandswechsel uvm. führten zu einer längeren Zwangspause unseres Festivalgeschehens. 

 

Nach bereits gebuchten französischen Freunden und Bands für 2022 hatten wir uns allerdings entschieden, ein neues Setting zu bestreiten um uns von den "Altlasten" zu befreien. (Keine Sorge, Frankreich ist wieder im Länderpool)

 

Uns wurde es nicht leicht gemacht, unsere gewohnte Location, das Interim am Hauptbahnhof Kassel stand schon 2019 auf der Kippe und tatsächlich war dieses schwarts das letzte an diesem wunderbaren Ort. Wir hoffen, dass wir dem Ort einen gebührenden schwartsen Abschluss bieten konnten.

 

 

 

 

Termin

26. & 27. August 2022, ab 18:00 Uhr

What happens at schwarts 2022

2022 and schwarts devient français – schwarts gets French!

 

The fourth version of schwarts festival already creates a stir. The number of members increased and we get more and more ideas. We, the association, are encouraged by the rapid growth and the feedback from the guests to implement and realize wishes and critical reviews at the next festival!

 

Selected, less-known bands from the musical area of schwarts and arts far away from mainstream will be there. Everything will revolve around France, the country of vine and cheese and especially genious underground artists!

Highlight it in your calender, the end of summer becomes schwarts in Cassel!

 

Date

26 & 27 August 2022, start at 06:00 p.m.